Tense, Verbal Aspect, Aktionsart, and Related Areas
Evidentiality
©Robert I. Binnick, 2002-6
Aikhenvald, Alexandra Y. and R. M. Dixon. 1998. "Dependencies Between
Grammatical Systems." Language
74.56-80.
Aksu-Koç, Ayhan A., and Dan I. Slobin. 1986. "A Psychological Account
of the Development and Use of Evidentials in Turkish." Wallace Chafe and
Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the Linguistic Coding of Epistemology. Norwood, New Jersey: Ablex, 159-67. Based on Slobin
and Aksu, 1982.
Anderson, Lloyd B. 1981. "Evidential Universals and Mental Maps:
Experience, Aspect, and Mood." Unpublished ms.
_____. 1986. "Evidentials, Paths of Change, and Mental Maps:
Typologically Regular Asymmetries." Wallace Chafe and Johanna Nichols
(eds.), Evidentiality: the Linguistic Coding of Epistemology. Norwood, New Jersey: Ablex, 273-312. Later version
of Anderson, 1981.
Aoki, Haruo. 1986. "Evidentials in Japanese." Wallace Chafe and
Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the Linguistic Coding of Epistemology. Norwood, New Jersey: Ablex, 223-38.
Barnes, Janet. 1984. "Evidentials in the Tuyuca Verb." International
Journal of American Linguistics 50.255-71.
Bashir, Elena. 1988. "Inferentiality in Kalasha and Khowar." Proceedings
of the ..th Regional Meeting, Chicago Linguistic Society 24.47-59.
Bastürk, Mehmed, Laurent Danon-Boileau, and Mary-Annick Morel. 1996.
"Valeur de -Mism en Turc Contemporain, Analyse Sur Corpus." Zlatka
Guentchéva (ed.), L’énonciation Médiatisée.
Louvain and Paris: Peeters, 145-54.
Bastürk, Mehret, Laurent Danon-Boileau, and Mary-Annick Morel. 1996.
"Valeur de -Mis en Turc Contemporain, Analyse Sur Corpus." [The
Meaning of -Mis in Contemporary Turkish, a Corpus-Based Analysis.] Zlatka
Guentchéva (ed.), L’énonciation Médiatisée.
Louvain and Paris: Peeters, 145-156.
Bendix, Edward H. 1992. "The Grammaticalization of Responsibility and
Evidence: Interactional Manipulation of Evidential Categories in Newari."
Jane H. Hill and Judith T. Irvine (eds.), Responsibility and Evidence in
Oral Discourse. Cambridge: Cambridge
University Press, 226-47.
Botne, Robert. 1995. "The Pronominal Origin of an Evidential." Diachronica 12.201-21.
_____. 1997. "Evidentiality and Epistemic Modality in Lega." Studies
in Language 21.509-29.
Bybee, J. L., R. Perkins, and W. Pagliuca. 1994. The Evolution of
Grammar: Tense, Aspect and Mood in the Languages of the World. Chicago: University of Chicago Press.
Chafe, Wallace. 1986. "Evidentiality in English Conversation and
Academic Writing." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality:
the Linguistic Coding of Epistemology.
Norwood, New Jersey: Ablex, 261-72.
Comrie, Bernard and Maria Polinsky. 1999. "Evidentiality in the
Caucasus: the Category ‘witnessed’ in Tsez." Read at Berkeley Linguistic
Society annual meeting 25, February.
De Haan, Ferdinand. 1997. "Evidentiality and the Inferential
Evidential." Ms.
_____. 1997a."Evidentiality in Dutch." Ms.
_____. 1998. "The Category of Evidentiality." Ms.
_____. 1998a. "Evidentiality in Dutch and Its Implications For
Modality." Presented at Berkeley Linguistic Society annual conference 25,
February.
_____. 1999. "Evidentiality and Epistemic Modality: Setting
Boundaries." Southwest Journal of Linguistics 18.83-101.
_____. 2001. "The Place of Inference Within the Evidential
System." International Journal of American Linguistics 67.193-219.
Delancey, Scott. 1986. "Evidentality and Volitionality in
Tibetan." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the
Linguistic Coding of Epistemology. Norwood,
New Jersey: Ablex, 203-13.
_____. 1986a. "Evidentiality and Volitionality in Tibetan."
Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the Linguistic
Coding of Epistemology. Norwood, New Jersey:
Ablex, 203-13.
_____. 1990. "A Note on Evidentiality in Hare." International
Journal of American Linguistics 56.152-58.
_____. 1992. "Sunwar Copulas." Linguistics of the Tibeto-Burman
Area 15.31-38.
_____. 1997. "Mirativity: the Grammatical Marking of Unexpected
Information [new Vs. Assimilated Knowledge as a Semantic and Grammatical
Category]." Linguistic Typology
1.33-52.
Dendale, Patrick. 1993. "Le Conditionnel de L'Information Incertaine:
Marqueur Modal Ou Marqueur Évidentiel?" [The Conditional of Uncertain
Information: Modalk Marker or Evidential Marker?] Hilty Gerold (ed.), Actes
du XXe Congrès de Linguistique et Philologie Romanes. Tübingen: Francke, 165-76.
_____. 1999. "'Devoir' Au Conditionnel: Valeur Évidentio-Modale et
Origine du Conditionnel." [Devoir in the Conditional: Evidential-Modal
Value and the Origin of the Conditional.] Cahiers Chronos 4, 7-28.
Dendale, Patrick and Daniedlle Coltier. 2001. "Discours Rapporté et
Évidentialité: Comparaison du Conditionnel Épistémique et des Constructions en
Selon Sn." International colloquium "Le discours rapporté dans tous
ses états : questions de frontiers", Université Libre de Bruxelles, 8-11 November.
Proceedings to appear, Bruxelles, Duculot.
Donabédian, Anaïd. 1996. "Pour Une Interprétation des Différentes
Valeurs du Médiatif en Arménien Occidental." [For an Interpretation of the
Various Meanings of the Evidential in Western Armenian.] Zlatka Guentchéva
(ed.), L’énonciation Médiatisée. Louvain
and Paris: Peeters, 87-108.
Drapeau, Lynn. 1984. "Le Traitement de L'Information Chez les
Montagnais." [The Treatment of Information Among the Montagnais.] Recherches
Amerindiennes Au Québec 14.24-35.
_____. 1996. "Conjurors: the Use of Evidentials in Montagnais
Secondhand Narratives." John Nichols and Arden Ogg (eds.), Nikotwflorinsik
Iskwflorinhtem, Paskihtepayih!: Studies in Honour of H. C. Wolfart. Winnipeg, 171-194.
Dubois, Jack W. 1986. "Self-Evidence and Ritual Speech." Wallace
Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the Linguistic Coding of
Epistemology. Norwood, New Jersey: Ablex,
313-33.
Duchet, Jean-Louis and Remzi Përnaska. 1996. "L’Admiratif Albanais:
Recherche D’un Invariant Sémantique." [The Albanian Admirative: the Search
For a Semantic Invariant.] Zlatka Guentchéva (ed.), L’énonciation Médiatisée. Louvain and Paris: Peeters, 31-46.
Dwyer, Arienne. 2000. "Direct and Indirect Experience in Salar."
Lars Johanson, and Bo Utas (eds.), Evidentials: Turkic, Iranian and
Neighbouring Languages. Berlin: Mouton de
Gruyter, 45-60.
Faller, Marina. 2002. "Evidentiality in Quechua: a Speech Act
Account." Presented at Forschungsseminar, Allgemeine Sprachwissenschaft,
Heinrich-Heine-Universität.
_____. 2002a. "Evidentiality in Quechua: Some Implications For a Theory
of Meaning." Presented at Semantics Colloquium, KUN.
_____. 2003. "Propositional- and Illocutionary-Level Evidentiality in
Cuzco Quechua." Jan Anderssen, Paula Menendez-Benito, and Adam Werle
(eds.), Proceedings of SULA 2: the Semantics of Under-Represented Languages
in the Americas. Amherst, MA: the Graduate
Linguistics Students' Association of the the University of Massachusetts.
Faller, Martina. 1999. "Evidentiality and
Tense in Quechua." Presentation at the 6th International Cognitive
Linguistics Conference, Stockholm.
Faller, Martina. 2000. "Evidential Force in Quechua." Presentation
at Sinn und Bedeutung V, 2000 in
Amsterdam. Handout at
http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/am-Hand.pdf.
_____. 2000a. "El Uso de los Evidenciales Quechuas en las
Inferencias." [The Use of Quechua Evidentials in Inferences.] L. Miranda
Esquerre (ed.), Actas del I Congreso de Lenguas Indígenas de Sudamérica. Lima: Universidad Ricardo Palma.
_____. 2002. "Evidential Implicatures in Cuzco Quechua." Talk at
Max Planck Institute, November. Powerpoint slides available at http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/Implicatures.ppt.
_____. 2002a. "Remarks on Evidential Hierarchies." David I.
Beaver, et Al. (eds.), The Construction of Meaning. Stanford: Csli. Available at:
http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/publicat.htm.
_____. 2003. "Evidentiality in Cuzco Quechua, a Two-Level
Analysis." Functional Grammar Colloquium, UvA, May. Related talks given
2002 at Forschungsseminar, Allgemeine Sprachwissenschaft,
Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf., July, under title "Evidentiality
in Quechua - a speech act account." and Semantics Colloquium, KUN, April,
under title "Evidentiality in Quechua - Some implications for theories of
meaning." "Evidentiality in Quechua" (dissertation proposal
presentation) presented May 2001 at Semantics and Pragmatics Workshop Stanford
University; available at
http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/prop-Hand/ps.
_____. 2003a. "Spatio-Temporal Deixis and Evidentiality in Cuzco
Quechua." Presented at SULA 2, UBC, Vancouver, March.
_____. 2004. "The Deictic Core of 'non-Experienced Past' in Cuzco
Quechua." Journal of Semantics
21.45-85.
Faller, Martina T. 2002. "Semantics and Pragmatics of Evidentials in
Cuzco Quechua." PhD dissertation, Stanford University. Abstract and text
available from http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/publicat.htm.
_____. 2003. "The Evidential and Validational Licensing Conditions For
the Cusco Quechua Enclitic -Mi." Belgian Journal of Linguistics 16.7-21. Available from
http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/publicat.htm. Related to
"Type of information and the Quechua enclitic -Mi" (2000), presentation
at Discourse Particles, Brussels. Handout at
http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/bruss-Hand.pdf.
Feuillet, Jack. 1996. "Réflexions Sur les Valeurs du Médiatif."
[Reflections on the Meanings of the Evidential.] Zlatka Guentchéva (ed.), L’énonciation
Médiatisée. Louvain and Paris: Peeters,
71-86.
Fielder, Grace. 1990. "The Bulgarian Evidential: a Pragmatically or
Grammatically Realized Category?" Read at the International Pragmatics
Conference, July 9-13, 1090, Barcelona, Spain.
Fielder, Grace E. 1999. "The Origin of Evidentiality in the Balkans:
Linguistic Convergence or Conceptual Convergence?" Mediterranean
Language Review 11.59-89.
Fleischman, Suzanne. 1989. "Temporal Distance: a Basic Linguistic
Metaphor." Studies in Language
13.1-50.
Floyd, Rick. 1996. "Experience, Certainty and Control, and the Direct
Evidential in Wanka Quechua Questions." Functions of Language 3.69-93.
_____. 1999. The Structure of Evidential Categories in Wanka Quechua. Dallas: Summer Institute of Linguistics and the
University of Texas At Arlington.
Frajzyngier, Zygmunt. 1985. "Truth and the Indicative Sentence." Studies
in Language 9.243-54.
_____. 1987. "Truth and the Compositionality Principle: a Reply To
Palmer." Studies in Language
11.211-6.
Friedman, Victor. 2005. "Admirativity: Between Modality and
Evidentiality." Sprachtypologie und Universalienforschungen 58.26-37.
Friedman, Victor A. 1986. "Evidentiality in the Balkans: Bulgarian,
Macedonian, and Albanian." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality:
the Linguistic Coding of Epistemology.
Norwood, New Jersey: Ablex, 168-87.
_____. 1988. "The Category of Evidentiality in the Balkans and the
Caucasus." A. M. Schenker (ed.), American Contributions To the Tenth
International Congress of Slavists: Linguistics. Columnus, Ohio: Slavica, 121-39.
_____. 1996. "Makedon ve Türk Dillerinde Belirli Geçmish ve Hikâye
Zamanlar'." [Confirmative and Narrative Tenses in Macedonian and Turkish.]
Makedonsko-Turski Kulturni Vrski Vo Minatoto i Denes: Ii Megjunaroden
Simpozium 23-25 Oktomvri 1991. Skopje:
University of Skopje, 55-58.
_____. 1997. "A Contrastive View of Subordinate Aspect and the
Opposition Confirmative/non-Confirmative in the Balkans with Particular
Reference To Macedonian and Turkish." Balkanistica 10.185-201.
_____. 1999. "Evidentiality in the Balkan Languages." Uwe Hinrichs
(ed.), Handbuch der Suudosteuropa-Linguistik. Wiesbaden: Harrassowitz, 519-44.
_____. 1999a. "Proverbial Evidentiality: on the Gnomic Uses of the
Category of Status in Languages of the Balkans and the Caucasus." Mediterranean
Language Review 11.135-155.
_____. 2000. "Confirmative/nonconfirmative in Balkan Slavic, Balkan
Romance, and Albanian with Additional Observations on Turkish, Romani,
Georgian, and Lak." Lars Johanson, and Bo Utas (eds.), Evidentials:
Turkic, Iranian and Neighbouring Languages.
Berlin: Mouton de Gruyter, 329-66.
Garrett , Edward John. 2001. "Evidentiality and Assertion in
Tibetan." PhD dissertation, UCLA.
Gelderen, Elly Van. 2001. "Evidentials and Aspect." Geart van der
Meer and A. G. B. ter Meulen (eds.), Making Sense: From Lexeme To Discourse
(gagl 44). Groningen: Center For Language
and Cognition, 54-74.
Givón, Talmy. 1982. "Evidentiality and Epistemic Space." Studies
in Language 6.23-49.
Gordon, Lynn. 1980. "Evidentials in Maricopa." James E. Redden
(ed.), Proceedings of the 1980 Hokan Languages Workshop. Carbondale, Illinois: Southern Illinois University,
59-69.
_____. 1986. "The Development of Evidentials in Maricopa." Wallace
Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the Linguistic Coding of
Epistemology. Norwood, New Jersey: Ablex,
75-88.
Gren-Eklund, Gunilla. 2000. "Evidentiality and Typology: Grammatical
Functions of Particles in Burmese and the Early Stages of Indo-European
Languages." Lars Johanson, and Bo Utas (eds.), Evidentials: Turkic,
Iranian and Neighbouring Languages. Berlin:
Mouton de Gruyter, 367-82.
Gronemeyer, C. 1998. "The Syntactic Basis of Evidentiality in
Lithuanian." Presented at Conference on Syntax and Semantics of Tense and
Mood Selection, University of Bergamo, July 2-4.
Guentchéva, Zlatka. 1990. "Le Parfait et la Valeur Inférentielle:
L'exemple du Bulgare." [The Perfect with Inferential Value: the Example of
Bulgarian.] Modèles Linguistiques
11.75-107. Related to "Le parfait et la valeur inférentielle en
bulgare", 1988, Communications de la délégation française au IXe congrès
international des slavistes français (Sofia, sept. 1988), Paris: Institut
d'Études Slaves.
_____. 1991. "Valeur Inférentielle et Valeur 'Admirative' en
Bulgare." [Inferential Value and 'Admirative' Value in Bulgarian.] Contrastive
Linguistics 15.47-52.
_____. 1994. "Manifestations de la Catégorie du Médiatif dans les Temps
du Français." [Evidential Values of the French Tense System.] Langue
Française 102.8-23.
_____. 1996. "Le Médiatif en Bulgare." [The Evidential in
Bulgarian.] Zlatka Guentchéva (ed.), L’énonciation Médiatisée. Louvain and Paris: Peeters, 47-70.
_____. 2002. "Evidentials in Linguistics." Encyclopedia of the
Social and Behavioral Sciences. Elsevier.
Hansarling, G. 1984. "Evidentials in Kogi." Ms.
Hardman, Martha James. 1986. "Data-Source Marking in the Jaqi
Languages." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality:
the Linguistic Coding of Epistemology.
Norwood, New Jersey: Ablex, 113-36.
Hoff, B. J. 1986. "Evidentiality in Carib: Particles, Affixes, and a
Variant of Wackernagel’s Law." Lingua
69.49-103.
Hoff, B. J. 1986. "Evidentiality in Carib Particles: Affixes, and a
Variant of Wackernagel's Law." Lingua
69.49-103.
Ifantidou, Elly. 2001. Evidentials and Relevance. Amsterdam: John Benjamins.
Isaksson, Bo. 2000. "Expressions of Evidentiality in Two Semitic
Languages - Hebrew and Arabic." Lars Johanson, and Bo Utas (eds.), Evidentials:
Turkic, Iranian and Neighbouring Languages.
Berlin: Mouton de Gruyter, 383-400.
Izvorski, Roumyana. 1997. "The Present Perfect as an Epistemic
Modal." Aaron Lawson (ed.), Proceedings of Semantics and Linguistic
Theory VII. Ithaca, New York: Cls
Publications, 222-39.
Jacobsen, William H. Jr. 1986. "The Heterogeneity of Evidentials in
Makah." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the
Linguistic Coding of Epistemology. Norwood,
New Jersey: Ablex, 3-28.
Jahani, Carina. 2000. "Expressions of Indirectivity in Spoken Modern
Persian." Lars Johanson, and Bo Utas (eds.), Evidentials: Turkic,
Iranian and Neighbouring Languages. Berlin:
Mouton de Gruyter, 3-28.
Kamio, Akio. 1997. "Evidentiality and Some Discourse Characteristics in
Japanese." Akio Kamio (ed.), Directions in Functional Linguistics. Amsterdam: John Benjamins, 145-71.
Kamio, Akio. 1998. Territory of Information. Philadelphia: John Benjamin.
Kehayov, Petar. 2002. "Typology of Grammaticalized Evidentiality in
Bulgarian and Estonian." Linguistica Uralica 38.26-144.
Kiral, Filiz. 2000. "Reflections on -Mis in Khalaj." Lars
Johanson, and Bo Utas (eds.), Evidentials: Turkic, Iranian and Neighbouring
Languages. Berlin: Mouton de Gruyter,
89-102.
Kononov, A. N. 1951. "Projiskhozdenije Proshedshego Kategoricheskogo
Vremeni v Tjurkskix Jazykax." [The Origins of the “determined” Past in the
Turkic Languages.] Tjurkologicheskij Sbornik 1.112-19.
Kozintseva, N. A. 1994. "Kategorija Evidentsial’nosti (Problemy
Tipologicheskogo Analiza)." [The Category of Evidentiality (Issues in
Typological Analysis).] Voprosy Jazykoznanija 43.92-104.
Kozintseva, Natalia. 2000. "Perfect Forms as a Means of Expressing
Evidentiality in Modern Eastern Armenian." Lars Johanson, and Bo Utas
(eds.), Evidentials: Turkic, Iranian and Neighbouring Languages. Berlin: Mouton de Gruyter, 401-18.
Kroskrity, Paul V. 1993. How To “speak the Past”: an Evidential Particle and
the Text-Building of Traditional Stories.
Tucson: University of Arizona Press. Chapter 6.
Lazard, Gilbert. 1996. "Le Médiatif en Persan." [The Evidential in
Persian.] Zlatka Guentchéva (ed.), L’énonciation Médiatisée. Louvain and Paris: Peeters, 21-30.
_____. 1999. "Mirativity, Evidentiality, Mediativity, or Other?" Linguistic
Typology 3.91-109.
Lecarme, Jacqueline. 2003. "Nominal Tense and Evidentiality." J.
Guéron and L. Tasmovski (eds.), Tense and Point of View. Paris: Presses de l'Université Paris X-Nanterre,
277-99.
Leinonen, Maria. 2000. "Evidentiality in Komi Zyryan." Lars
Johanson, and Bo Utas (eds.), Evidentials: Turkic, Iranian and Neighbouring
Languages. Berlin: Mouton de Gruyter,
419-40.
Lindstedt, J. 2000. "The Perfect: Aspectual, Temporal and
Evidential." Östen Dahl (ed.), Tense and Aspect in the Languages of
Europe. Berlin: Mouton de Gruyter.
Linhares-Dias, Rui. 2006. How To Show Things with Words: a Study on
Logic, Language and Literature. Berlin: Mouton
de Gruyter.
Macdonald, Lorna. 1990. "Evidentiality in Tauya." Language and
Linguistics in Melanesia 21.31-46.
Malchukov, Andrej L. 2000. "Perfect, Evidentiality and Related
Categories in Tungusic Languages." Lars Johanson, and Bo Utas (eds.), Evidentials:
Turkic, Iranian and Neighbouring Languages.
Berlin: Mouton de Gruyter, 441-70.
Malone, Terrell. 1988. "The Origin and Development of Tuyuca
Evidentials." International Journal of American Linguistics 54.119-40.
Matlock, Teenie. 1989. "Metaphor and the Grammaticalization of
Evidentials." Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley
Linguistics Society 15.215-25.
Matras, Yaron. 1994. Untersuchungen zu Grammatik und Diskurs des Romanes:
Dialekt der Kelderataua/lovara.
Berlin/wiesbaden: Harrassowitz.
_____. 1995. "Verb Evidentials and Their Discourse Function in Vlach
Romani Narratives." Yaron Matras (ed.), Romani in Contact: the History,
Structure and Sociology of a Language.
Amsterdam: John Benjamins, 95-123.
Matthews, Stephen. 1988. "Evidentiality and Mirativity in Cantonese:
Wo5, Wo4, Wo3!" Unpublished Ms., University of Hong Kong.
Mclendon, Sally. 1981. "Clitics, Clauses, Closure, and Discourse in
Eastern Pomo." Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley
Linguistics Society 7.637-46.
Menz, Astrid. 2000. "Indirectivity in Gagauz." Lars Johanson, and
Bo Utas (eds.), Evidentials: Turkic, Iranian and Neighbouring Languages. Berlin: Mouton de Gruyter, 103-14.
Michailovsky, Boyd. 1996. "L'Inférentiel du Népali." [The
Inferential of Nepali.] Zlatka Guentchéva (ed.), L’énonciation Médiatisée. Louvain and Paris: Peeters, 109-24.
Mithun, Marianne. 1986. "Evidential Diachrony in Northern
Iroquoian." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality:
the Linguistic Coding of Epistemology.
Norwood, New Jersey: Ablex, 89-112.
Nara, Hiroshi. 1999. "Strength of Evidence and the Semantics of the
Japanese -Te Iru Aspect Affix." Language Sciences 21.423-47.
Nikolaeva, Irina. 1999. "The Semantics of Northern Khanty
Evidentials." Journal de la Societe Finno-Ougrienne 88.131-59.
Nuckolls, Janis B. 1993. "The Semantics of Certainty in Quechua and Its
Implications For a Cultural Epistemology." Language in Society 22.235-55.
Nuyts, Jan and Patrick Dendale. 1994. "Bibliographie Sélective de l'Évidentialité."
[A Selective Bibliography of Evidentiality.] Langue Française 102.121-25.
Ostrovskii, B. I. 1997. "Evidentsial'nost' i Perfektnye Formy: na
Materiale Jazyka Dari." [Evidentiality and Perfective Forms (using Dari
Material).] Voprosy Jazykoznanija
46.75-88.
Oswalt, Robert L. 1986. "The Evidential System of Kashaya." Wallace
Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the Linguistic Coding of
Epistemology. Norwood, New Jersey: Ablex,
29-45.
Parafragou, Anna, Peggy Li, and Seung-Yun Yang. 2003. "The Semantics
and Pragmatics of Evidentiality in Child Language." Presented at GURT
2003.
Rooryck, Johan. 2001. "Evidentiality, Part I." Glot 5.125-33.
_____. 2001a. "Evidentiality, Part II." Glot 5.161-68.
Samilov, Michael. 1957. "The Witnessed Past in Serbo-Croatian." Canadian
Slavonic Papers 11.98-105.
Sánchez, Liliana. 2004. "Functional Convergence in the Tense,
Evidentiality and Aspectual Systems of Quechua-Spanish Bilinguals." Bilingualism:
Language and Cognition 7.147-162.
Savova, Milena. 1996. "The Bulgarian Evidential: a Pragmatic Extension
of the Past
Indefinite." Presented at 10th Balkan and South Slavic Conference,
Chicago, May 2-4, 1996.
Saxena, Anju. 1997. "Aspect and Evidential Morphology in Standard Lhasa
Tibetan: a Diachronic Study." Cahiers de Linguistique Asie Orientale 26.281-306.
Schlichter, Alice. 1986. "The Origin and Deictic Nature of Wintu
Evidentials." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality:
the Linguistic Coding of Epistemology.
Norwood, New Jersey: Ablex, 46-59.
Schroeder, Christoph. 2000. "Between Resultative, Historical and
Inferential: Non-Finite -Mism Forms in Turkish." Lars Johanson, and Bo
Utas (eds.), Evidentials: Turkic, Iranian and Neighbouring Languages. Berlin: Mouton de Gruyter, 115-44.
Sellman, Tracy. 1996. "Yup’ik Evidentials: the Narrative Functions of
=gguq and -Llini-." University of California At Santa Barbara Working
Papers in Linguistics 7.
Shinzato, Rumiko. 1986. "An Epistemological Approach To Past Tense
Auxiliaries in Okinawan." Papers in Linguistics 19.155-72.
_____. 1991. "Where Do Temporality, Evidentiality, and Epistemicity
Meet?: a Comparison of Old Japanese -Ki and -Keri with Turkish -Di and -Mis
." Gengo Kenkyufl 99.25-57.
Slobin, Dan I. and Ayhan A. Aksu. 1982. "Tense, Aspect and Modality in
the Use of the Turkish Evidential." Paul J. Hopper (ed.), Tense-Aspect:
Between Semantics and Pragmatics. Amsterdam
and Philadelphia: John Benjamins, 185-200. Basis for Aksu and Slobin (1986).
Squartini, Mario. 2001. "Filogenesi E Ontogenesi del Futuro
Italiano." [Title Phylogeny and Ontogeny of the Italian Future.] Archivio
Glottologico Italiano 86.194-225.
_____. 2001a. "The Internal Structure of Evidentiality in
Romance." Studies in Language
25.97-334.
Sumbatova, Nina. 1999. "Evidentiality, Transitivity and Split
Ergativity: Evidence From Svan." Werner Abraham and Leonid Kulikov (eds.),
Tense-Aspect, Transitivity and Causativity: Essays in Honour of Vladimir
Nedjalkov. Amsterdam: John Benjamins,
63-95.
Sun, Jackson T.-S. 1993. "Evidentials in Amdo
Tibetan." Li shih yèu yen yen chiu so chi kan
63.945-1001.
Szuchewycz, Bohdan. 1994. "Evidentiality in Ritual Discourse: the
Social Construction of Religious Meaning." Language in Society 23.389-410.
Taavitsainen, Irma. 2001. "Evidentiality and Scientific Thought-Styles:
English Medical Writing in Late Middle English and Early Modern English."
Maurizio Gotti and Marina Dossena (eds.), Modality in Specialized Texts:
Selected Papers of the 1st Cerlus Conference.
Bonn.
Tasmowski, Liliane, and Patrick Dendale. 1994. "Pouvoir: Un Marqueur d'Évidentialité."
[Pouvoir ‘Can’: a Marker of Evidentiality.] Langue Française 102.41-55.
Taylan, Eser Erguvanli. 2001. "On the Relation Between
Temporal/aspectual Adverbs and the Verb Form in Turkish." Eser Erguvanli
Taylan (ed.), The Verb in Turkish.
Amsterdam: John Benjamins, 97-128. Also poster session, Perspectives on Aspect,
December, Utrecht.
http://www-Uilots.let.uu.nl/conferences/Perspectives_on_Aspect/P_o_A_procpapers.html.
Thurgood, Graham. 1981. "The Historical Development of the Akha
Evidentials System." Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley
Linguistics Society 7.295-302.
_____. 1986. "The Nature and Origins of the Akha Evidentials
System." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the
Linguistic Coding of Epistemology. Norwood,
New Jersey: Ablex, 214-22.
Tsypanov, Evgeniy. 2002. "K Voprosu o Faktorakh Opredelyayushchikh
Upotreblenie I i II Proshedshikh Vremen v Komi Yazyke." [Title the Factors
Determining the Use of Past Tense I and II in Komi.] Linguistica Uralica 38.65-175.
Utas, Bo. 2000. "Traces of Evidentiality in Classical New
Persian." Lars Johanson, and Bo Utas (eds.), Evidentials: Turkic,
Iranian and Neighbouring Languages. Berlin:
Mouton de Gruyter, 259-73.
Van Gelderen, Elly. 2004. "Aspect, Infinitival Complements, and
Evidentials." Alice ter Meulen, and Werner Abraham (eds.), The
Composition of Meaning: From Lexeme To Discourse. Amsterdam: John Benjamins, 39-68.
Voejkova, M. D. and E. A. Mel'nikova. 1993. "Chetverto E Zasedanie
Ezhegodnoj Shkoly-Seminara Po Funktsional'noj Grammatike." [The Fourth
Session of the Annual Seminar on Functional Grammar.] Voprosy Jazykoznanija 42.154-56.
Watanabe, Y. 1984. "Transitivity and Evidentiality in Japanese." Studies
in Language 8.235-51.
Weber, David J. 1986. "Information Perspective, Profile, and Patterns
in Quechua." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality:
the Linguistic Coding of Epistemology.
Norwood, New Jersey: Ablex, 137-55.
Whistler, Kenneth W. 1986. "Evidentials in Patwin." Wallace Chafe
and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: the Linguistic Coding of
Epistemology. Norwood, New Jersey: Ablex,
60-74.
Wierzbicka, Anna. 1994. "Semantics and Epistemology: the Meaning of
‘evidentials’ in a Cross-Linguistic Perspective." Language Sciences 16.81-137.
Willett, Thomas. 1988. "A Cross-Linguistic Survey of the
Grammaticalization of Evidentiality." Studies in Language 12.51-97.
Woodbury, Anthony C. 1981. "Evidentiality in Sherpa Verbal
Categories." Ms., University of Texas.
_____. 1986. "Interactions of Tense and Evidentiality: a Study of
Sherpa and English." Wallace Chafe and Johanna Nichols (eds.), Evidentiality:
the Linguistic Coding of Epistemology.
Norwood, New Jersey: Ablex, 188-202.