_ Project on the Bibliography of

Project on the Bibliography of

Tense, Verbal Aspect, Aktionsart, and Related Areas

 

2002


©Robert I. Binnick, 2002-6


Back to bibliography page

Back to main index

Abecassis, Michael. 2002. "The Use of Tense and Mood in the Dialogues of 1930s French Films." Sintagma 14.39-55.

Al-Hamad, M., et al. 2002. "Interpretation of English Tense Morphophonology by Advanced L2 Speakers." Eurosla Yearbook 2.49-69.

Alcazar, Asier. 2002. "Verb Classes and Aspectual Interpretation in Basque." Presented at ConSole XI,December, University of Padua, Italy. Web site: http://www.maldura.unipd.it/ddlcs/index.html.

Aliaga, F. and E. de Bustos. 2002. "Mental Spaces and Epistemic Attitudes: on the Spanish Subjunctive/indicative Alternation." J. Gutiérrez-Rexach (ed.), From Words To Discourse: Trends in Spanish Semantics and Pragmatics. Oxford: Elsevier.

Aljovic, Nadira. 2002. "La Syntaxe de L'imperfectif: le Cas des Inaccusatifs Serbo-Croates." [The Syntax of the Imperfective: the Case of Serbo-Croatian Inaccusatives.] Brenda Laca (ed.), Temps et Aspect: de la Morphologie à L’interpretation. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes.

Alonoso-Ovalle, L. 2002. "Aspect and Situations: a Situation Semantics Account of the Semantic Variability of Spanish 'al-Clauses'." J. Gutiérrez-Rexach (ed.), From Words To Discourse: Trends in Spanish Semantics and Pragmatics. Oxford: Elsevier.

Ambar, Manuela, Manuela Gonzaga, and Esmeralda Negrão. 2002. "Tense, Quantification and Clause Structure in Ep and Bp: Evidence From a Comparative Study on Sempre." Presented at Going Romance 2002--XVI Symposium on Romance Linguistics, University of Groningen, November. Abstract at http://www.fflch.usp.br/dl/Not-Ant/esmeromance.htm.

Androutsopoulos, Ion. 2002. Exploring Time, Tense and Aspect in Natural Language Database Interfaces. Amsterdam: Banjamins.

Arosio, Fabrizio. 2002. "Temporal Homogeneity and the Italian Tense System." Presented at ConSole XI,December, University of Padua, Italy. Web site: http://www.maldura.unipd.it/ddlcs/index.html.

Arsenijevic, Milos. 2002. "Determinism, Indeterminism and the Flow of Time." Erkenntnis  56.23-150.

Avrutin, Sergey and Eric Reuland. 2002. "Backward Anaphora and Tense Interpretation." Ms., Utrecht University. To appear in L. Verbitskaya (ed.), St. Petersburg University Anniversary volume.
http://www.let.uu.nl/~Esther.Ruigendijk/personal/pioneer/Backward%20Anaphora%20and%20Tense%20Interpretation.pdf.

Aygen, Gulsat. 2002. "Epistemic Modality and Mood as Nominative Case Feature in Turkic Languages." Proceedings of the ...th Regional Meeting, Chicago Linguistic Society, 47-62.

Badawi, Mohamed. 2002. "A Propos des Aspects Lexicaux du Maghul Analytique en Arabe Moderne." [On Lexical Aspects of the Analytic Maghul in Modern Arabic.] Zeitschrift Fur Arabische Linguistik/journal of Arabic Linguistics /journal de Linguistique Arabe 41.-45.

Baker, Will. 2002. "English Past Simple & Present Perfect in Relation To Thai Learners." http://www3.telus.net/linguisticsissues/thai.html.

Bakker, E. J. 2002. "Futura Zonder Toekomst." Lampas, 199-214.

Bar-Shalom, Eva. 2002. "Tense and Aspect in Early Child Russian." P. Fletcher and M. Garman (eds.), Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 21-337.

Bardovi-Harlig, Kathleen. 2002. "Analyzing Aspect." R. Salaberry and Y. Shirai (eds.), Tense-Aspect Morphology in L2 Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, 129-54.

_____. 2002a."A New Starting Point?: Investigating Formulaic Use and Input in Future Expression." Studies in Second Language Acquisition 24.189-198.

Bardovi-Harlig, Kathleen. 2002. "Tracking the Illusive Imperfect in Adult L2 Acquisition: Refining the Hunt." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Barme, Sefan. 2002. "Zur Abundanz des Gerundiums im Brasilianischen und Lateinamerikanischen Spanisch." [The Abundance of the Gerund in Brazilian Portuguese and Latin American Spanish.] Zeitschrift für Romanische Philologie 118.98-612.

Battaglia, Maria Helena Voorsluys. 2002. "O Futuro Existe?" [Does the Future Exist?.] 6.5-298.

Battistelli, Delphine and Jean-Pierre Descles. 2002. "Modalites D'action et Inferences." [Aktionsart and Inference.] Cahiers Chronos 10.-40.

Beaver, David and Brady Clark. 2002. "'always' and 'only': Why Not All Focus Sensitive Operators Are Alike." http://montague.stanford.edu/~dib/Publications/alwaysonly.pdf.

_____. 2002a."Observations on Focus Sensitivity." "Position Paper, One Day Only, Amsterdam, May 10 2002." http://montague.stanford.edu/~dib/Publications/odo.html.

Belaj, Branimir. 2002. "Kategorija Gotovosti i Vremenska Vrijednost Pasivnoga Predikata." [The Category of Finiteness and Tense Value of the Passive Predicate.] Jezikoslovlje 3.1-16.

Benacchio, Rosanna. 2002. "Konkurentsiya Vidov, Vezhlivost' i Etiket v Russkom Imperative." Russian Linguistics 26.149-178.

Bhatt, Sunil Kumar. 2002. "The Concept of Completivity (Perfectivity) in Croatian Verbal Tenses: Perfect Vs. Non-Perfect Tenses." Suvremena Lingvistika 28.45-55.

Binnick, Robert I. 2002. "Tense and Aspect." Jef Verschueren et al. (eds.), Handbook of Pragmatics. Amsterdam: Benjamins.

Bohnemeyer, Jürgen. 2002. "Doing Semantic Typology: Crosslinguistic Explorations in the Construal of Motion Events." Colloquium, University of Buffalo, Buffalo, N.Y.; March.

_____. 2002a.Grammar of Time Reference in Yukatek Maya. München: Lincom. Abstract available from http://www.mpi.nl/world/persons/private/bohnem/publicat.htm.

Borer, Hagit. 2002. "Some Notes on the Syntax and Semantics of Quantity." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Botne, Robert and Tiffany L Kershner. 2002. "Time, Tense, and the Perfect in Zulu." Afrika und Uebersee 83.161-180.

Brala, Marija M. 2002. "The Semantics and Grammar of 'motion'. Evidence From Croatian Prefixes Vs. Prepositions." Sky Journal of Linguistics 15.

Bres, Jacques. 2002. "L' Imparfait: L'un et le Multiple." [The Imparfait (imperfect): the One and the Multiple.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

Brinton, Laurel J. 2002. "Grammaticalization Versus Lexicalization Reconsidered: on the 'late' Use of Temporal Adverbs." Teresa et Al. Fanego (eds.), English Historical Syntax and Morphology: Selected Papers From 11 Icehl, Santiago de Compostela, 7–11 September 2000. Amsterdam Jf: Benjamins.

Brisard, Frank. 2002. "The English Present." Frank Brisard (ed.), Grounding: the Epistemic Footing of Deixis and Reference. Berlin: de Gruyter, 251-97.

Cai, Jinting. 2002. "Yingyu Guoduyu Zhong de Dongci Quzhe Bianhua-Dui Qingzhuang Tiyou Jiashe de Jianyan." [Verbal Inflection in the English Interlanguage of Chinese-Speaking Learners-A Test of the Primacy of the Lexical Aspect Hypothesis.] Foreign Language Teaching and Research 34.107-115.

Cardona, George. 2002. "The Old Indo-Aryan Tense System." Journal of the American Oriental Society 122.235-243.

Carlier, Anne. 2002. "Les Proprietes Aspectuelles du Passif." [The Aspectual Properties of the Passive.] Cahiers Chronos 10.-63.

Caudal, Patrick. 2002. "Stage Structure and Stage Salience For Event Semantics." Alternative presentation, NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Caudal, Patrick and Carl Vetters. 2002. "Imparfait Narratif et Diachronie." [Narrative Imparfait (imperfect) and Diachrony.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

Caudal, Patrick and Laurent Roussarie. 2002. "Aspectual Viewpoints, Speech Act Functions and Discourse Structure." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. www.uiowa.edu/~linguist/workshop/ pdf/CaudalRoussariepaper.pdf.

Caudal, Patrick, Laurent Roussarie, and Carl Vetters. 2002. "Un Traitement Conjoint du Conditionnel, du Futur et de L'imparfait: les Temps comme Fonctions D'actes de Langage." Chronos V, Groningen.

Cennamo, Michela. 2002. "La Selezione degli Ausiliari Perfettivi in Napoletano Antico: Fenomeno Sintattico o Sintattico-Semantico?" [The Selection of Perfect Auxiliaries in Old Neapolitan: a Syntactic or Syntactic-Semantic Phenomenon?] Archivio Glottologico Italiano 87.175-222.

Chevalier, Joan Fine. 2002. "Diathesis Shift in the Prefixal Derivation of Perfective Verbs with Prefixes Ot-, Pro-, and O(b)- in Modern Russian." UCLA dissertation.

Cipria, A. 2002. "Tensed Complements of Perception Verbs: Issues in Their Temporal Interpretation." J. Gutiérrez-Rexach (ed.), From Words To Discourse: Trends in Spanish Semantics and Pragmatics. Oxford: Elsevier.

Coello Mesa, Antonia Maria. 2002. "Funcionamiento de los Tiempos Simples de Indicativo en El Conde Lucanor." [The Function of Simple Indicative Tenses in El Conde Lucanor.] Revista de Filología de la Universidad de la Laguna 20.5-36.

Colombo Airoldi, Fulvia. 2002. "Tiempos Verbales y Expresiones de Tiempo en la Norma Culta Mexicana." [Verbal Tenses and Expressions of Time in the Mexican Educated Norm.] Giovanni Ruffino (ed.), Atti del XXI Congresso Internazionale Di Linguistica E Filologia Romanza. Tübingen: Niemeyer, 187-93.

Comajoan, Llorenc C. 2002. "The Acquisition of Catalan L2 Past Morphology: Evidence For the Aspect and Discourse Hypotheses."

Copley, Bridget. 2002. "A Linguistic Argument For Indeterministic Futures." Proceedings of NELS 32.

_____. 2002a."The Semantics of the Future." PhD dissertation, MIT. To appear in Outstanding Dissertations in Linguistics series.

Cowper, Elizabeth. 2002. "Finiteness." Ms., University of Toronto

Crainiceanu, Ilinca. 2002. "Aspect and Coercion in the Romanian Perfect Compus and Imperfect." Balkanistica 15.119-146.

D'huslt, Yves. 2002. "Le Développement Historique des Propriétés Temporelles du Conditionnel Français et Italien." [The Historical Development of Temporal Properties of the Conditional in French and Italian.] Brenda Laca (ed.), Temps et Aspect: de la Morphologie à L’interpretation. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes.

Danchev, Andrei and Merja Kyto. 2002. "The Go-Futures in English and French Viewed as an Areal Feature." Nowele 40.9-60.

De Cuyper, Gretel and Ludo Melis. 2002. "Le Tour Monoactanciel et Sa 'variante' Pronominale en Espagnol." [Monoactant Constructions and Pronominal "variation" in Spanish.] Revista de Linguística Teórica y Aplicada 40.59-74.

De Swart, Henriette and Arie Molendijk. 2002. "Le Passé Composé Narratif: Une Analyse Discursive de L'étranger de Camus." [The Narrative 'passé Composé': a Discourse Analysis of Camus'
"l'etranger".] Brenda Laca (ed.), Temps et Aspect: de la Morphologie à L’interpretation. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes.

Delbart, Anne-Rosine. 2002. "L’imparfait: Une Affaire D’instruction(s)." [The Imparfait (imperfect): a Matter of Instruction(s).] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

Delveroudi, Rhea. 2002. "A Propos D'une des Valeurs du Present de L'indicatif Français: la Valeur Injonctive." [On the Directive Function of French Present Tense: the Injunctive Function.] Revue de Semantique et Pragmatique 11.-25.

Demirdache, Hamida and Myriam Uribe-Etxebarria. 2002. "Aspect and Temporal Modification." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

_____. 2002a."La Grammaire des Prédicats Spatiotemporels: Temps, Aspect et Adverbes de Temps." [The Grammar of Spatio-Temporal Predicates: Tense, Aspect and Time Adverbs.] Brenda Laca (ed.), Temps et Aspect: de la Morphologie à L’interpretation. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes. Cf. Demirdache and Uribe Etxebarria (2000).

Dobler, Eva. 2002. "Aspekt und Direktionalität in der Gi-Konstruktion im Vorarlbergischen." [Aspect and Directionality in the Gi-Construction in Vorarlbergian.] Presented at Workshop "Syntax-Semantik-Schnittstelle", Friday, 6 December, 30. Österreichische Linguistiktagung, Universität Innsbruck.

Duncan, Susan D. 2002. "Gesture, Verb Aspect, and the Nature of Iconic Imagery in Natural Discourse." Gesture 2.83-206.

Ejele, P. E. 2002. "Temporal Distinctions as Bases For the Semantic Classification of Verbs: Insights From Esan." The Journal of West African Languages 29.65-80.

El-Dash, Linda Gentry and Joanne Busnardo. 2002. "Tempos Verbais em Ingles e Portugues: Escolhas Pragmaticas a Partir de Aspectos Semanticos." [Verbal Tenses in English and Portuguese: Pragmatic Choices Based on Semantic Aspects.] Trabalhos Em Linguistica Aplicada 40.3-69.

. . "." Trabalhos Em Linguistica Aplicada.

Engel, Dulcie M. 2002. "Les Nouveaux Temps du Passé?" [New Tenses of the Past?.] Cahiers Chronos 9.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Engelberg, Stefan. 2002. "Intransitive Accomplishments and the Lexicon: the Role of Implicit Arguments, Definiteness, and Reflexivity in Aspectual Composition." Journal of Semantics 19.369-416.

. . "." Journal of Semantics.

_____. a."." Journal of Semantics.

_____. b."." Journal of Semantics.

Erling, Elizabeth J. 2002. "'i Learn English Since Ten Years': the Global English Debate and the German University Classroom." English Today 18.8-13.

Escandell-Vidal, V. and M.
Leonetti. 2002. "Coercion and the Stage/individual Distinction." J. Gutiérrez-Rexach (ed.), From Words To Discourse: Trends in Spanish Semantics and Pragmatics. . Oxford: Elsevier.

Fabregas, Antonio. 2002. "Los Verbos de Realizacion Gradual: Estructura Lexica." [Degree Achievement Verbs: Lexical Structure.] Revista Española de Linguística 32.475-506.

. . "." Revista Espanola de Linguistica.

_____. a."." Revista Espanola de Linguistica.

Facques, Benedicte. 2002. "L’imparfait dans le Discours Indirect: Forme de Concordance Ou Forme Anaphorique?." [The Imparfait (imperfect) in Indirect Discourse: Concordance Form or Anaphoric Form?.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

_____. 2002a."Passe Composé, Imparfait et Present dans les Récits Journalistiques: des Alternances aux Ruptures Temporelles ." [Compound Past, Imperfect, and Present in News Reports: From Temporal Shifts To Temporal Breaks .] Cahiers Chronos 9.105-133.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Fagard, Benjamin. 2002. "Evolution Semantique des Prepositions Spatiales de L'ancien Au Moyen Francais." Lingvisticae Investigationes 25.11-338.

Faller, Marina. 2002. "Evidentiality in Quechua: a Speech Act Account." Presented at Forschungsseminar, Allgemeine Sprachwissenschaft, Heinrich-Heine-Universität.

_____. 2002a."Evidentiality in Quechua: Some Implications For a Theory of Meaning." Presented at Semantics Colloquium, KUN.

Faller, Martina. 2002. "Evidential Implicatures in Cuzco Quechua." Talk at Max Planck Institute, November. Powerpoint slides available at http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/Implicatures.ppt.

_____. 2002a."Pragmatic Aspects of Evidentiality." Presented at DIP Colloq

_____. 2002b."Remarks on Evidential Hierarchies." David I. Beaver, et Al. (eds.), The Construction of Meaning. Stanford: Csli. Available at: http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/publicat.htm.

Faller, Martina T. 2002. "Semantics and Pragmatics of Evidentials in Cuzco Quechua." PhD dissertation, Stanford University. Abstract and text available from http://www.mpi.nl/world/persons/private/marfal/publicat.htm.

Filip, Hana. 2002. "Individual-Level Predicates as Restrictors in Generic Quantification." Linguistics Colloquium. Department of Linguistics. Stanford University, January.

Finocchiaro, Chiara and Gabriele Miceli. 2002. "Verb Actionality in Aphasia: Data From Two Aphasic Subjects." Folia Linguistica 36.35-357.

. . "." Folia Linguistica.

Fintel, Kai and Sabine Iatridiou. 2002. "Since." Ms., MIT.

Floor, Sebastan. 2002. "The -Ki-Tense-Aspects in Mwani." Afrikanistische Arbeitspapiere 70.141-66 .

Floor, Sebastian. 2002. "The -Ki- Tense-Aspects in Mwani." Afrikanistische Arbeitspapiere 70.41-166.

Folli, Raffaella and Heidi Harley. 2002. "Consuming Results in Italian & English
: Flavors of V." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Fournier, Nathalie. 2002. "L’imparfait en Langue Classique et Son Approche Metalinguistique." [The Imparfait (imperfect) in Classical Language and the Metalinguistic Approach To It.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

Garcia Csrdob, R.j. 2002. "The Shifted Reading of the Spanish Simple Past as Dependent on Presuppostion Accommodation." J. Gutiérrez-Rexach (ed.), From Words To Discourse: Trends in Spanish Semantics and Pragmatics. . Oxford: Elsevier.

Garcia Gallarin, Consuelo. 2002. "Usos de Haber y Tener en Textos Medievales y Clasicos." Iberoromania 55.28.

Gavruseva, Elena. 2002. "Is There Primacy of Aspect in Child L2 English?" Bilingualism: Language and Cognition 5.109-130.

Gennari, S. 2002. "Spanish Past and Future Tenses: Less (semantics) Is More." J. Gutiérrez-Rexach (ed.), From Words To Discourse: Trends in Spanish Semantics and Pragmatics. . Oxford: Elsevier.

Gerner, Matthias. 2002. "Perfect in the Yi Group: Stative and Dynamic Information Management." Studies in Language 26.37-368.

. . "." Studies in Language.

Gerö, Eva and Arnim von Stechow. 2002. "Tense in Time: the Greek Perfect." Ms., revision of a paper written in 1999. Presented at the Perfect Workshop in Thessaloniki, 2000.

Giannakidou, Anastasia. 2002. "Until, Aspect, and Negation: a Novel Argument For Two Untils ." Proceedings of Semantics and Linguistic Theory Xii. Ithaca, New York: Clc Publications. http://semanticsarchive.net/Archive/zA1Mzk1Y/until.salt12.pdf.

Gokmen, Seda and Chungmin Lee. 2002. "Aspects of the Acquisition of (past) Tense and (telic) Aspect in Turkish and Korean." Ohak Yonku/language Research 38.1317-1347.

Gosert-Medve, Marianna. 2002. "Werden als Modalverb?" [Werden as a Modal Verb?.] Sprachtheorie und Germanistische Linguistik 12.03-147.

Guentchéva, Zlatka. 2002. "Evidentials in Linguistics." Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences. Elsevier.

_____. 2002a."On the Semantics and Functions of Bulgarian Prefixes." Balkanistica 15.3-216.

. . "." Balkanistica.

Guéron, Jacqueline. 2002. "Sur la Syntaxe de L'aspect:
." [On the Syntax of Aspect.] Brenda Laca (ed.), Temps et Aspect: de la Morphologie à L’interpretation. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes.

Guimaraes, Marcio Renato. 2002. "Alguns Problemas Na Interpretacao Da Progressividade No Portugues Do Brasil." [Some Problems in the Interpretation of Progressivity in Brasilian Portuguese.] Revista Letras 58.85-209.

. . "." Revista Letras.

Haji-Abdolhosseini, Mohammad, Diane Massam, and Kenji Oda. 2002. "Number and Events: Verbal Reduplication in Niuean." Oceanic Linguistics 41.475-492.

. . "." Oceanic Linguistics.

Harrison, Rick. 2002. "Verb Aspect." http://www.invisiblelighthouse.com/langlab/aspect.html.

Havu, Eva. 2002. "Quelques Problemes Lies a la Traduction en Finnois des Participes Passés Francçais." [Some Problems Pertaining To the Translation of French Past Participles Into Finnish.] Neuphilologische Mitteilungen 103.63-381.

Henkin, Roni. 2002. "Tense-Switching in Narratives of Negev Bedouin Men and Women." yusi et Al. ‘abdarrahim (eds.), Aspects of the Dialects of Arabic Today: Proceedings of the 4th of the International Arabic Dialectology Association (aida), Marrakesh, April 1-4, 2000. Rabat: Omnia, 288-98.

Heusinger, Klaus Von. 2002 (?). "Focus Particles, Sentence Meaning, and Discourse Structure." Geart Van der Meer and A. G. B. ter Meulen (eds.), Making Sense: From Lexeme To Discourse (gagl 44). Groningen: Center For Language and Cognition. http://ling.uni-Konstanz.de/pages/home/heusinger/publications/ftp/02fops.pdf.

Higginbotham, James. 2002. "Why Is Sequence of Tense Obligatory?" Gerhard Preyer and George Peter (eds.), Logical Form and Language. Oxford: Clarendon Press, 207-27. Stanford Semantics and Pragmatics Workshop: the Construction of Meaning, February 16, 2001. Abstract at http://www-Linguistics.stanford.edu/semgroup/archive/2000/higginbotham.html.

Hooper, Robin. 2002. "Deixis and Aspect: the Tokelauan Directional Particles Mai and Atu." Studies in Language 26.83-313.

. . "." Studies in Language.

Hooper, Robin. 2002. "Deixis and Aspect: the Tokelauan Directional Particles Mai and Atu." Studies in Language 26.83-313.

. . "." Studies in Language.

Horesh, Uri. 2002. "Tense or Aspect: Is Arabic Past Tense an Implicature?." Ms., University of Pennsylvania.

Howard, Martin. 2002. "L' Acquisition des Temps du Passé en Francçais Par L'apprenant Dit Avancé: Une Approche Lexicale." [Acquisition of the Past Tenses in French by the Learner Called Advanced: a Lexical Approach.] Cahiers Chronos 9.181-204.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Howard, Martin. 2002. "L'acquisition de L'imparfait Par L'apprenant du Français Langue Etrangère." [Acquisition of the Imparfait (imperfect) Through Learning French as a Foreign Language.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

_____. 2002a."Prototypical and Non-Prototypical Marking in the Advanced Learner's Aspectuo-Temporal System." Eurosla Yearbook 2.-113.

Hyams, Nina. 2002. "Child Non-Finite Clauses and the Mood-Aspect Connection
: Evidence From Child Greek." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Ianeva-Lockney, Arsena Georgieva. 2002. "Tense Switching as a Narrative Device: a Case Study of Laxdaela Saga." University of Minnesota dissertation.

Jarkey, Nerida. 2002. "Subjectivity and the ‘accusative’: -Te Aru Construction in Japanese." Peter Collinbs and Megistu Amberber (eds.), Proceedings of the 2002 Conference of the Australian Linguistic Society. http://www.latrobe.edu.au/rclt/als/proceedings/als2002/Jarkey.pdf

Jaszay, L. 2002. "O Statuse Kategorii Vida v Slavyanskikh i Neslavyanskikh Yazykakh." [On the Status of the Aspectual Category in Slavic and Other Languages.] Slavica 31.13-25.

Jensen, Kjaer. 2002. "Tempus i Spansk." Rask 2002.85-204.

. . "." Rask.

Jetchev, Georgi and Pier Marco Bertinetto. 2002. "Lexical Access in Bulgarian Perfective Vs. Imperfective Verbs." Sabrina et Al. Benjaballah (eds.), Morphology 2000: Selected Papers From the 9th Morphology Meeting, Vienna 24-28 February 2000. Amsterdam: Benjamins, 161-73. 2000 in Quaderni del Laboratorio di Linguistica della SNS (n.s.) 1.

Joosten, Jan. 2002. "Do the Finite Verbal Forms in Biblical Hebrew Express Aspect?" 29.49-70.

Judge, Anne. 2002. "Ecarts Entre Manuels et Réalités: Un Problème pour L'enseignement des Temps du Passé à des Etudiants D'un Niveau Avancé." [Discrepancies Between Handbooks and Reality: a Problem For the Teaching of the Past Tenses To Advanced Students.] Cahiers Chronos 9.135-156.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Juge,matthew Lambert. 2002. "Tense and Aspect in Periphrastic Pasts: Evidence From Iberian Romance ." UC Berkeley PHD dissertation.

Kadowaki, Makoto. 2002. "Event Distributivity and Telicity Requirement." NELS, MIT, November, poster session. http://linguistics-Philosophy.mit.edu:16080/ nels/Posters/kadowaki.pdf.

Kaplan, Gol´da Ch. 2002. Use of Aspect-Tense Verbal Forms in Akkadian Texts of the Hammurapi Period (1792-1750 B.c.). München: Lincom Europa.

Karpukhin, S. A. 2002. "K Probleme Semanticheskogo Invarianta Glagol'nogo Vida v Russkom Yazyke." [The Issue of the Semantic Invariant of Verbal Aspect in Russian.] Russkii Yazyk v Shkole 88.65-69.

Kehayov, Petar. 2002. "Typology of Grammaticalized Evidentiality in Bulgarian and Estonian." Linguistica Uralica 38.26-144.

Kempas, Ilpo. 2002. "Sobre las Actitudes de Estudiantes Espanoles Hacia El Uso del Preterito Perfecto Prehodiernal en Comparacion con las de Estudiantes Santiaguenos (argentina)." [On Spanish Students' Attitudes Toward the Use of the "prehodiernal" Perfect Preterit as Compared with Students From Santiago del Estero (argentina).] Neuphilologische Mitteilungen 103.35-447.

Kim, Namkil. 2002. "On the Expression of 'imminence' in Korean." Eoneohag / Journal of the Linguistic Society of Korea 32.9-5.

Kiparsky, Paul. 2002. "Event Structure and the Perfect." David I. Beaver, et Al. (eds.), The Construction of Meaning. Stanford: Csli. Abstract at http://www-Linguistics.stanford.edu/linguistics/semgroup/archive/1999/sf_kiparsky.html.

_____. 2002a."On the Architecture of Panini's Grammar." Three lectures delivered at the Hyderabad Conference on the Architecture of Grammar, Jan. 2002, and at UCLA, March 2002. http://www.stanford.edu/~kiparsky/Papers/hyderabad.pdf.

Klesment, Piret. 2002. "Indikatiivi Aegadest Lõunasamojeedis Võrreldes Mõnede Mitteuurali Lähinaaberkeeltega." [The Indicative Tenses in Southern Samoyed in Comparison To Some Non-Uralic Neighbouring Languages.] Piret Klesment (ed.), Keelekontaktidest Keelevahetuseni = From Language Contacts To Language Shifts. Tartu: Tartu Ülikool. Uurali Keelte Haru, 119-34.

Knittel, Marie Laurence and Gyöngyvér Forintos-Kosten. 2002. "Préverbes et Aspect en Hongrois
:
." [Preverbs and Aspect in Hungarian.] Brenda Laca (ed.), Temps et Aspect: de la Morphologie à L’interpretation. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes.

Komori, Junko. 2002. "Kerewe Go No Tensu/asupekuto Keishiki To Sesshoku Ni Yoru Henyo." [Tense and Aspect in Kerewe and Contact-Induced Changes.] Kyoto Daigaku Gengogaku Kenkyoo 21.51-86.

Kortlandt, Frederik. 2002. "Shortening and Metatony in the Lithuanian Future." Baltistica 37.15-16.

Kozlowska-Macgregor, Martyna. 2002. "Divergent and Incomplete Competence in L2 Acquisition of Polish Aspects
." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Kratzer, Angelika. 2002. "The Event Argument and the Semantics of Verbs."

Kusumoto, Kiyomi. 2002. "The Semantics of Non-Past -Ta in Japanese." María Cristina Cuervo, et Al. (eds.), Proceedings of Formal Approaches To
Japanese Linguistics 3
. Cambridge, Mass.: Dept. of Linguistics and Philosophy, Mit.

Labeau, Emmanuelle. 2002. "Circonstants Attenuants?: L'adjonction de Localisateurs Temporels aux Formes Passées dans la Production Écrite D'apprenants Anglophones Avancés." [Attenuating Circumstants? the Adjunction of Temporal Localizers To Past Tense Forms in the Written Production of Advanced English-Speaking Learners .] Cahiers Chronos 9.7-179.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Labeau, Emmanuelle. 2002. "Des 'temps Modernes': les Règles D'interprétation Discursives Qui Président Au Choix des Temps du Passé Français dans les Narrations Écrites D'apprenants Avancés." ["modern Tenses": Discourse Interpretation Rules Presiding over the Choice of French Past Tenses in the Written Narratives of Advanced Learners.] Revue de la Sociedad Argentina de Profesores de Francés de la Enseñanza Superior y Univeritaria 25.156-73. Cf. Labeau (2005, 2005a), "Des 'temps modernes'".

_____. 2002a."Mon Nom Est Narratif: Imparfait Narratif." [My Name Is Narrative: the Narrative Imparfait (imperfect).] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

_____. 2002b."L' Unité de L'imparfait: Vues Theoriques et Perspectives pour les Apprenants du Francais Langue Etrangere." [The Unity of the Imperfect: Theoretic Views and Perspectives For the French as a Second-Language Learner.] Travaux de Linguistique 45.57-184.

. . "." Travaux de Linguistique.

Labelle, Francoise. 2002. "Point de Vue et Aspect en Français et en Anglais." [Point of View and Aspect in French and English.] Cahiers Chronos 9.71-89.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Labelle, Marie. 2002. "The Selectional Restrictions of French Past Tenses." He Canadian Journal of Linguistics/la Revue Canadienne de Linguistique 47.

Labelle, Marie, Lucie Godard, and Catherine-Marie Longtin. 2002. "Grammatical and Situational Aspect in French: a Developmental Study." Journal of Child Language: 28 29.301-326.

_____. 2002a."Grammatical and Situational Aspect in French: a Developmental Study." Journal of Child Language: 28 29.301-32.

Laca, Brenda. 2002. "Spanish 'aspectual' Periphrases: Ordering Constraints and the Distinction Between Situation and Viewpoint Aspect." J. Gutiérrez-Rexach (ed.), From Words To Discourse: Trends in Spanish Semantics and Pragmatics. . Oxford: Elsevier.

_____. 2002a.Temps et Aspect: de la Morphologie à L'interprétation.. Paris: Presses Univ. de Vincennes.

Laca, Brenda (with A. Gavarrò). 2002. "Les Perífrasis Temporals, Aspectuals i Modals." [Temporal, Aspectual and Modal Periphrases.] Joan Solà (ed.), Gramàtica del Català Contemporani. Barcelona: Empúries.

Larrivée, Pierre. 2002. "Semantique Conceptuelle et Semantique Referentielle du Passé Composé." [Conceptual and Referential Semantics of the Passé Composé (complex Past Tense).] Cahiers Chronos 9.51-69.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Lefeuvre, Florence and David Nicolas. 2002. "La Phrase Nominale Existentielle et la Distinction Aspectuelle Telique/atelique." Lattice, Séances de travail sur la phrase averbale, October. http://d.a.nicolas.free.fr/research/Lefeuvre.Nicolas.Telicite.

Lindstedt, Jouko. 2002. "Is There a Balkan Verb System?" Balkanistica 15.3-336.

. . "." Balkanistica.

Liu, Xunning. 2002. "Xiandai Hanyu Juwei 'le' de Yufa Yiyi Ji Qi Jieshuo." [The Grammatical Meaning of the Modal Particle le and Its Explanation.] Shijie Hanyu Jiaoxue / Chinese Teaching in the World 3.-79.

. . "." Shijie Hanyu Jiaoxue / Chinese Teaching in the World.

Luelsdorff, Philip A. 2002. "The Natural Order of Cognitive Events." Prague Linguistic Circle Papers, 331-362.

Lykowska,laura. 2002. "Temporal Relation Markers in Amharic." 31. University of Warsaw PhD thesis.

Maclachlan, Anna. 2002. "Optimality and Three Western Austronesian Case Systems." Mengistu Amberber and Peter Collins (eds.), Language Universals and Variation. Westport, Ct: Praeger.

Mahmoodi-Bakhtiari, Behrooz. 2002. Tense in Persian: Its Nature and Use. München: Lincom Europa.

Maienborn, Claudia. 2002. "Against a Davidsonian Analysis of Copula Sentences: the Case of German Sein and Spanish Ser/estar ." Presented at Sémantique et syntaxe, September, Université de Nancy. http://linguistics-Philosophy.mit.edu:16080/ nels/Talks/maienborn.pdf.

Mcenery, Anthony and Zhonghua Xiao. 2002. "Domains, Text Types, Aspect Marking and English-Chinese Translation." Languages in Contrast 2.211-29. Available at http://www.lancs.ac.uk/postgrad/xiaoz/publications.htm. Cf. "Domains, text types, aspect marking and English-Chinese translation." Paper presented at ICAME 2002: the Theory and Use of English Language Corpora. May 22-26, 2002, Göteborg.

Mcginnis, Martha. 2002. "On a Systematic Component of Meaning in Idioms." Calgary Working Papers in Linguistics 24.-8.

Mchombo, Sam. 2002. "Affixes, Clitics, and Bantu Morphosyntax." Mengistu Amberber and Peter Collins (eds.), Language Universals and Variation. Westport, Ct: Praeger.

_____. 2002a."Affixes, Clitics, and Bantu Morphosyntax." Mengistu Amberber and Peter Collins (eds.), Language Universals and Variation. Westport, Ct: Praeger.

Mei, Kuang. 2002. "The Expression of Time in Tibeto-Burman." Presented at GLOW in Asia, National Tsing Hua University, Taiwan, January.

Melis, Gerard. 2002. "Anaphorisation et Aspect: le Cas de Ing en Anglais." Cahiers Chronos 10.1-163.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Michaelis, Laura A. 2002 (?). "Unification-Based Model of Aspectual Type-Shiftng." Ms. http://spot.colorado.edu/~Michaeli/Aspectualcoerciondraft.pdf

Miklic, Tjasa. 2002. "Su Alcuni Usi Tempo-Aspettuali Dei Paradigmi Verbali Italiani Trapassato Prossimo E Imperfetto." [On Some Temporal-Aspectual Uses of the Italian Pluperfect and Imperfect Verbal Paradigms.] Linguistica 42.7-64.

. . "." Linguistica.

Molendijk, Arie. 2002. "Lorsque L’imparfait Se Rapproche du Passé Simple." [When the Imparfait (imperfect) Approaches the Simple Past.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

_____. 2002a."La Structuration Logico-Temporelle du Texte: le Passé Simple et L'imparfait du Français." [Logico-Temporal Text Structuring: the Simple Past and Imperfect of French.] Cahiers Chronos 9.91-104.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Montrul, Silvina A. 2002. "Incomplete Acquisition and Attrition of Spanish Tense/aspect Distinctions in Adult Bilinguals." 5.39-68.

Monville-Burston, Monique and Jack Burston. 2002. "Retour à ‘remise de Peine’: L’imparfait, Un Toncal a Faible Marquage." [Return To “reduction of Sentence”: the Imparfait (imperfect), a Weakly Marked Toncal.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

Moyse-Faurie, Claire. 2002. "Tense-Aspect Markers in Faka'uvea (east Uvean)." Rongorongo Studies 12.3-21.

_____. 2002a."Tense-Aspect Markers in Faka'uvea (east Uvean)." Rongorongo Studies 12.3-21.

Muansuwan, Nuttanart. 2002. "Verb Complexes in Thai." State University of New York, Buffalo dissertation.

Nevins, Andrew Ira. 2001 (2002). "Counterfactuality Without Past Tense and the Morphology-Pragmatics Interface." Proceedings of the Annual Meeting of the North East Linguistic Society 32.441-50.

Nordlinger, Rachel and Louisa Sadler. 2002 (?). "Clausal Tam on Nominal Dependents." Ms., http://www.linguistics.unimelb.edu.au/contact/staff/rachel/clausal.pdf.

_____. 2002 (?)a."Nominal Tense Marking." Abstract at http://ling.ucsd.edu/events/morphology/abstracts/sadler.pdf.

_____. 2002. "The Typology of Nominal Tense." Ms., http://privatewww.essex.ac.uk/~louisa/newpapers/lt-Final.pdf.

Nurse, Derek. 2002. "Aspect and Tense in Bantu." D. Nurse and G. Philippson (eds.), The Bantu Languages. London: Curzon Press.

Oliveira, Ruth De. 2002. "Strategies D'enseignement de L'imparfait en Fle pour Lusophones (brésil)." [Strategies of Teaching the Imparfait (imperfect) in Ffl [french as a Foreign Language] For Lusophones (brazil).] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

Oversteegen, Leonoor and Birgit Bekker. 2002. "Computing Perspective: the Pluperfect in Dutch." Linguistics 40.11-161.

. . "." Linguistics.

_____. a."." Linguistics.

_____. b."." Linguistics.

_____. c."." Linguistics.

_____. d."." Linguistics.

_____. e."." Linguistics.

_____. f."." Linguistics.

_____. g."." Linguistics.

Oversteegen, Leonoor and Birgit Bekker. 2002. "Computing Perspective: the Pluperfect in Dutch." Linguistics 40.11-161.

. . "." Linguistics.

_____. a."." Linguistics.

_____. b."." Linguistics.

_____. c."." Linguistics.

_____. d."." Linguistics.

_____. e."." Linguistics.

_____. f."." Linguistics.

_____. g."." Linguistics.

Paesani, Katherine. 2002. "The Syntax and Semantics of Passé Surcomposé in Modern French." Indiana University dissertation.

Paprocka-Piotrowska, Urszula. 2002. "Mais dans Ce Moment le Chien Est Venu Ou Comment les Apprenants Formels Polonophones S'approprient le Systeme Temporal du Français." [Mais dans Ce Moment le Chien Est Venu, or How Polish-Speaking Formal Learners Master the French Tense System.] Cahiers Chronos 9.205-29.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Parsons, Terence. 2002. "Eventualities and Narrative Progression." Linguistics and Philosophy 25.681-699.

. . "." Linguistics and Philosophy.

_____. a."." Linguistics and Philosophy.

_____. b."." Linguistics and Philosophy.

_____. c."." Linguistics and Philosophy.

Pereltsvaig, Asya. 2002. "Aspect Lost, Aspect Regained: Restructuring of Aspectual Marking in American Russian." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Pérez Saldanya, Manuel. 2002. "Les Relacions Temporals i Aspectuals." [Temporal and Aspectual Relations.] Joan Solà (ed.), Gramàtica del Català Contemporani. Barcelona: Empúries, 2567-662.

Pimenova, Natalia B. 2002. "Die Semantik der Althochdeutschen Nomina aus Zweiten Partizipien." [The Semantics of Old High German Nouns Formed From the Second Participle.] Sprachwissenschaft 27.1-24.

. . "." Sprachwissenschaft.

Pinker, Steven and Michael T Ullman. 2002. "The Past and Future of the Past Tense." Trends in Cognitive Sciences 6.456-463.

Poesio, Massimo, Rosemry Stevenson, Hua Cheng, Barbara Di Eugenio, and J. Hitzeman. 2002(?). "A Corpus-Based Valuation of Centering Theory." NLE Technical Note TN-02-01, CS Technical Report CSM-369. http://cswww.essex.ac.uk/staff/poesio/publications/CL02TN.ps

Pogacnik, Vladimir. 2002. "L' Imparfait et la Modalité Déontique." [The Imparfait (imperfect) and Deontic Modality.] Linguistica 42.1-88.

. . "." Linguistica.

Poppe, Erich. 2002. "Zu den 'erweiterten Formen' des Englischen und der Inselkeltischen Sprachen." [On the "expanded Forms" in English and Insular Celtic Languages.] Sprachwissenschaft 27.49-281.

. . "." Sprachwissenschaft.

Posthumus, L. C. and M. S. Mabule. 2002. "Some Considerations When Teaching the Tenses of Northern Sotho." Tydskrif Vir Taalonderrig/journal For Language Teaching 36.365-376.

Rabate, Dominique. 2002. "Le Present de la Parole." [The Speech Present.] 58.51-60.

Ramchand, Gillian C. 2002. "Aktionsart, L-Syntax and Selection." Ms., University of Oxford. www.let.uu.nl/~Henk.Verkuyl/personal/poa/ramchand.pdf.

Ramirez Luengo, Jose Luis. 2002. "El Futuro de Subjuntivo en la Banda Oriental del Siglo Xviii." [The Future Subjunctive in Eighteenth-Century Uruguay.] Revista de Filología de la Universidad de la Laguna 20.305-317.

Ramsay, Allan. 2002. "Temporal Views as Abstract Relations." 9th International Symposium on Temporal Representation and Reasoning, IEEE, Manchester. http://www.co.umist.ac.uk/~allan/PAPERS/time.pdf.

Ramscar, Michael. 2002. "The Role of Meaning in Inflection: Why the Past Tense Does Not Require a Rule." 45.45-94.

Rapp, Irene. 2002. "The Theta System-A Lexico-Semantic Approach?" Theoretical Linguistics 28.75-382.

Reintges, Chris H. 2002. "A Configurational Approach To Coptic Second Tenses ." Lingua Aegyptia 10.343-88.

Rideout, Douglas L. 2002. "L' Opposition Perfectif/imperfectif dans le Passé Français." [The Perfective/imperfective Opposition in the French Past.] Cahiers Chronos 9.15-29.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Ritter, Elizabeth and Sara Thomas Rosen. 2002. "Topic or Aspect: Functional Heads, Features and the Grammaticization of Events." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Ritz, Marie-Eve. 2002. "The Semantics of the Passé Composé in Contemporary French: Towards a Unified Representation." Cahiers Chronos 9.31-50.

. . "." Cahiers Chronos.

_____. a."." Cahiers Chronos.

_____. b."." Cahiers Chronos.

_____. c."." Cahiers Chronos.

Rose, Sarah, Christa Beaudoin-Lietz, and Derek Nurse. 2002. A Glossary of Terms For Bantu Verbal Categories, with Special Emphasis on Tense and Aspect. Munich: Lincom Europa.

Rosier, Laurence. 2002. "Ce Trop Fameux Imparfait des Dires! Ou
L'imparfait Ventriloque?" [This Too Famous Imparfait (imperfect) of Statements or the Ventriloquist Imparfait?.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

Ross, Claudia. 2002. "Aspectual Category Shift." Journal of Chinese Linguistics 30.343-369.

. . "." Journal of Chinese Linguistics.

_____. a."." Journal of Chinese Linguistics.

Ruzicka, Milan. 2002. "Temporalisation of Eventualities." 51.5-89.

Salaberry, R. and Y. Shirai. 2002. "L2 Acquisition of Tense-Aspect Morphology." R. Salaberry and Y. Shirai (eds.), The L2 Acquisition of Tense-Aspect Morphology. Amsterdam: Benjamins, 1-20.

Salaberry, Rafael. 2002. "Tense and Aspect in the Selection of Past Tense Verbal Morphology." R. Salaberry and Y. Shirai (eds.), Tense-Aspect Morphology in L2 Acquisition. Amsterdam: John Benjamins.

Sampson, Geoffrey. 2002. "Regional Variation in the English Verb Qualifier System." English Language and Linguistics 6.17-30 .

Sasse, Hans-Jurgen. 2002. "Recent Activity in the Theory of Aspect: Accomplishments, Achievements, or Just Non-Progressive State?." Linguistic Typology 6.99-271.

_____. 2002a."Recent Activity in the Theory of Aspect: Accomplishments, Achievements, or Just Non-Progressive State?." Linguistic Typology 6.99-271.

Sauerland, Uli. 2002. "The Present Tense Is Vacuous." Snippets 6.

Saussure, Louis de and Bertrand Sthioul. 2002. "Imparfait et Enrichissement Pragmatique." [Imparfait (imperfect) and Pragmatic Enrichment.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

Scheiner, Johanna Magdalena. 2002. "Temporal Anchoring of Habituals." Presented at ConSole XI,December, University of Padua, Italy.
Web site: http://www.maldura.unipd.it/ddlcs/index.html.

Scheiner, Magdalena. 2002. "Temporale Verankerung Habitueller Sätze." Presented at Workshop "Syntax-Semantik-Schnittstelle", Friday, 6 December, 30. Österreichische Linguistiktagung, Universität Innsbruck.

Schlueter, Norbert. 2002. Present Perfect: eine Korpuslinguistische Analyse Des
Englischen Perfekts Mit Vermittlungsvorschlägen für den Sprachunterricht
. Tübingen: Narr.

_____. 2002a."Temporal Specification of the Present Perfect: a Orpus-Based Study.." Pam Peters, Peter Collins, and Adam Smith (eds.), New Frontiers of Corpus Research. Amsterdam: Rodopi, 307-315.

. . "." Pam Peters, Peter Collins, and Adam Smith (eds.), New Frontiers of Corpus Research: Papers From the Twenty First International
Conference on English Language Research on Computerized Corpora (icame 21)
Sydney 2000
. Amsterdam: Rodopi.

Schmitt, Cristina. 2002. "Semi-Copulas: Event Composition and Aspect Composition." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Schreier, Daniel. 2002. "Past Be in Tristan Da Cunha: the Rise and Fall of Categoricality in Language Change." American Speech 77.70-99.

Shimogori, Takeshi. 2002-2003. "On the Origin of the Aspectual Opposition in Slavic From the Viewpoint of 'the New Image' of Proto-Indo-European." Nagoya Working Papers in Linguistics 18.87-95.

Shirai, Y. and Y. Nishi. 2002. "Lexicalization of Aspectual Structures in English and Japanese." A. Giacalone Ramat (ed.), Typology and Second Language Acquisition. Berlin: Mouton de Gruyter, 267-90. Related paper presented 2000 under title, "Lexicalization of aspectual structures: a case study on English and Japanese", at the 9th International Conference of the European Association for Japanese Studies, Lahti, Finland, Aug. 24. Related paper presented 2000 under title "Universals and variations in the lexicalization of aspectual structures: a case study on English and Japanese" at Second International Conference on Practical Linguistics of Japanese, San Francisco State University, April 1.

Shirai, Yasuhiro. 2002. "The Acquisition of Tense-Aspect Morphology: a Cross-Linguistic Perspective." Invited plenary, Cognitive Science Society of Korea, Pusan National University, May 18. Related to 1992 invited lecture, Linguistics Society of Hong Kong Seminar, Hong Kong Polytechnic, April 1, under title "Acquisition of tense/aspect morphology: the state of the art".

_____. 2002a."The Aspect Hypothesis in Sla and the Acquisition of Japanese." Acquisition of Japanese as a Second Language 5.42-61. Invited rev iew article.

_____. 2002b."Daini Gengo Syuutoku Kenkyuu To Daini Gengo Kyooiku: Tensu Asupekuto o Tyuusin Ni." [Second Language Acquisition Research and Second Language Teaching: with Particular Reference To Tense-Aspect.] Invited talk, Nagoya University, August 5.

_____. 2002c."Grammaticization of Imperfective Markers Across Languages." Invited talk, Department of Linguistics, Seoul National University, May 16.

Shirai, Yasuhiro (with Y. Nishi). 2002. "Asupekutozi Teiru No Imi: Kaiwa Koopasu No Bunseki Kara." [The Semantics of the Aspectual Marker -Teiru: a Conversational Corpus Analysis.] Paper presented at the 2nd Symposium on Spoken Language, Tokyo Institute of Technology, December 22.

Sidnell, Jack. 2002. "Habitual and Imperfective in Guyanese Creole." Journal of Pidgin and Creole Languages 17.151-189.

. . "." Journal of Pidgin and Creole Languages.

Silverio, Sandra Mara. 2002. "Em Busca de Uma Teoria Sintatica Temporal para as Encaixadas Do Portugues Brasileiro." [In Search of a Syntactic Theory of Tense For Embedded Structures in Brazilian Portuguese.] Revista Letras 58.11-223.

. . "." Revista Letras.

Slabakova, Roumyana. 2002. "Recent Research on the Acquisition of Aspect: an Embarrassment of Riches?." Second Language Research 18.172-188.

. . "." Second Language Research.

_____. a."." Second Language Research.

Slabakova, Roumyana. 2002. "Recent Research on the Acquisition of Aspect: an Embarrassment of Riches?." Second Language Research 18.172-188.

. . "." Second Language Research.

_____. a."." Second Language Research.

Slabakova, Roumyana and Silvina Montrul. 2002. "On Aspectual Shifts in L2 Spanish." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development 26.31-642.

. . "." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. a."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. b."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. c."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. d."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

Slabakova, Roumyana and Silvina Montrul. 2002. "On Aspectual Shifts in L2 Spanish." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development 26.31-642.

. . "." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. a."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. b."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. c."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. d."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

Sladkova, Miroslava. 2002. "La Valeur Aspectuelle-Probleme de Traduction (confrontation Franco-Tcheque)." [The Aspect Quality-A Translation Problem (french-Czech Confrontation).] Linguistica Antverpiensia 1.-64.

Sljachtenko, O. Ju. 2002. "Osoblyvosti Verbalizaciji Konceptu Majbutn´oho Casu v Ispans´kij Movi ?erez Dijeslivnu Peryfrazu Haber+de+infinitive." [Peculiarities of the Verbalization of the Concept of Future Tense in the Spanish Language with Use of Construction Haber+de+ Infinitive.] Naukovyj Visnyk Kafedry Junesko Kyjivs´koho Derzavnoho Linhvistycnoho Universytetu:. Filolohija, Pedahohika, Psycholohija 6.317-20.

Smiecinska, Joanna. 2002-2003. "Stative Verbs and the Progressive Aspect in English." Poznan Studies in Contemporary Linguistics 38.187-195.

Smith, Carlota. 2002. "Perspective and Point of View." H. et Al. Hasselgard (eds.), Information Structure in a Cross-Linguistic Perspective. Amsterdam: Rodopi, 63-79.

_____. 2002a."Tense and Aspect." Lynn Nadel (ed.), Encyclopedia of Cognitive Science. London: Nature Publishing Group.

Smith, Carlota S. and Mary S. Erbaugh. 2002. "Temporal Interpretation in Mandarin Chinese." Submitted for publication. Available at http://uts.cc.utexas.edu/~carlota/.

Smith, Nicholas. 2002. "Ever Moving On?: the Progressive in Recent British English." Pam Peters, Peter Collins, and Adam Smith (eds.), New Frontiers of Corpus Research. Amsterdam: Rodopi, 317-30.

. . "." Pam Peters, Peter Collins, and Adam Smith (eds.), New Frontiers of Corpus Research: Papers From the Twenty First International
Conference on English Language Research on Computerized Corpora (icame 21)
Sydney 2000
. Amsterdam: Rodopi.

Song, Jae-Mog. 2002. "A Typological Analysis of the Korean Evidential Marker '-Te-'." Eoneohag / Journal of the Linguistic Society of Korea 32.47-164.

Song, Mean-Young. 2002. "Predicate Types and the Tense Marker -Ess in Korean." Language Research 38. http://semanticsarchive.net/Archive/DQ3MGY2Z/predicate%20types-Ess.doc.

_____. 2002a."Predicate Types and the Tense Marker -Ess in Korean." Ohak Yonku/language Research 38.1-29.

_____. 2002b."Predicate Types and the Tense Marker -Ess in Korean." Ohak Yonku/language Research 38.1-29.

Spasov, Ljudmil. 2002. "Za Makedonskiot Perfekt." [About the Perfect Tense in Macedonian.] Zbornik Matice Srpske Za Filologiju i Lingvistiku 45.269-76.

Stage, Lilian. 2002. "Les Modalités Epistemique et Déontique dans les Énoncés Au Futur (simple et Composé)." [Epistemic and Deontic Modalities in Simple and Compound Future Tense Utterances.] Revue Romane 37.4-66.

Stawnicka, Jadwiga. 2002. "Aktionsarten im Russischen und Deren Entsprechungen im Deutschen." [Aktionsarten in Russian and Their Equivalents in German.] Zeitschrift der Gesellschaft für Sprache & Sprachen E.v. 29/30.65 – 72.

_____. 2002a.Aktionsarten w J´zyku Rosyjskim i Ich Niemieckie Translaty. [Aktionsarten in Russian and Their Renderings in German.] Katowice: Wyd. Uniw. Âlàskiego.

_____. 2002b."Czynnik 'anulowania Efektu' a Wybór Aspektu w Kontekacie Krotnoaci Ograniczonej w Jazyku Polskim." [The Parameter of the Cancellation of Effect with Definite Frequency Qualifiers in Polish.] K. Kleszczowa and J. Sobczykowa (eds.), Slaskie Studia Lingwistyczne. Katowice: Wyd. Uniw. Slaskiego, 73-79.

_____. 2002c."Glagoly Dvunapravlennogo Dejstvija S Obstojatelstvami Ogranichennoj Kratnosti v Russkom Jazyke." [The ‘two-Way’ Action Verbs with Definite Frequency Qualifiers in Russian.] Przeglad Rusycystyczny 4.

Stechow, Arnim Von. 2002. "Gebundene Variablen Haben Keine Semantischen Merkmale: Illustriert an Temporaladverbien und Temporalsätzen." [Bound Variables Have No Semantic Markers: Illustrated by Temporal Adverbials and Temporal Clauses.] Presented at Workshop "Syntax-Semantik-Schnittstelle", Friday, 6 December, 30. Österreichische Linguistiktagung, Universität Innsbruck.

_____. 2002a."German Seit 'since' and the Ambiguity of the German Perfect." Barbara Stiebels and Ingrid Kaufmann (eds.), More Than Words: a Festschrift For Dieter Wunderlich. Berlin: Akademie Verlag, 393-432.

_____. 2002b."Temporal Prepositional Phrases with Quantifiers: Some Additions To Pratt and Frances (2001)." Ms., revised version of paper from August 2001.

Stegen, Oliver. 2002. "Derivational Processes in Rangi." Studies in African Linguistics 31. http://www.ling.ed.ac.uk/~oliver/3sal-Der.pdf.

Stoll, Sabine Erika. 2002. "The Acquisition of Russian Aspect." Presented at University of Leipzig, June.

_____. 2002a."The Role of Frequency in the Acquisition of Russian Aspect." Presented at UC Berkeley, May.

Strauss, Susan. 2002. "Distinctions in Completives: the Relevance of Resistance in Korean V-A/e Pelita and V-Ko Malta and Japanese V-Te Shimau." Journal of Pragmatics 34.143-166.

. . "." Journal of Pragmatics.

_____. a."." Journal of Pragmatics.

Svenonius, Peter. 2002. "Icelandic Case and the Structure of Events." The Journal of Comparative Germanic Linguistics 5.97-225.

Taatgen, Niels A. and John R. Anderson. 2002. "Why Do Children Learn To Say “broke”?: a Model of Learning the Past Tense Without Feedback." Cognition 86.123-55.

. . "." Cognition.

Tanaka, Takuro. 2002. "Validity of Generic Operator." "This paper is a revised version of the paper that i presented at the 26 Annual Meeting of the Kansai Linguistics Society, Ryukoku University, October 27, 2001." http://www.takuro14.com/Generic%20Operator.pdf.

Tariverdieva, M A. 2002. "I Periodi Ipotetici in Latino E in Italiano: Forma E Contenuto." Studi Italiani Di Linguistica Teorica E Applicata 31.15-225.

. . "." Studi Italiani Di Linguistica Teorica E Applicata.

Tatevosov, Sergej. 2002. "The Parameter of Actionality." Linguistic Typology 6.17-401.

Tickoo, Asha. 2002. "On the Use of 'then'/'after That' in the Marking of Chronological Order: Insights From Vietnamese and Chinese Learners of Es." System 30.107-124.

. . "." System.

_____. a."." System.

Tortora, Christina. 2002. "Romance Enclisis, Prepositions, and Aspect." Natural Language & Linguistic Theory 20.725-758.

. . "." Natural Language & Linguistic Theory.

Travis, Lisa Demena. 2002. "Articulated Vps and the Computation of Aktionsart." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Tsypanov, Evgeniy. 2002. "K Voprosu o Faktorakh Opredelyayushchikh Upotreblenie i i Ii Proshedshikh Vremen v Komi Yazyke." [Title the Factors Determining the Use of Past Tense i and Ii in Komi.] Linguistica Uralica 38.65-175.

Tungseth, Mai. 2002. "Pp, Pathp and the Telic/atelic Distinction in Norwegian Motion Constructions." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Usenkova, E V. 2002. "Renarrativ v Nganasanskom Yazyke." Linguistica Uralica 38.0-58.

Van den Berg, Marinus and Guo Wu. 2002. Chinese Discourse Le. Honolulu: University of Hawai'i Press.

Van der Feest, Suzanne and Angeliek Van Hout. 2002. "Tense Comprehension in Child Dutch." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development 26.34-745.

. . "." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. a."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. b."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. c."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

_____. d."." Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development.

Van Hout, Angeliek. 2002. "Imperfect Imperfectives: on the Acquisition of Aspect in Polish." Presented at NSF-Funded Workshop on the Syntax, Semantics & Acquisition of Aspect, University of Iowa. Available at http://www.uiowa.edu/~linguist/workshop/papers/.

Van Minde, D. and J. Tjia. 2002. "Between Perfect and Perfective: the Meaning and Function of Ambonese Malay Su and Suda." 158.283-303.

Vet, Co. 2002. "Les Adverbes de Temps: Décomposition Lexicale et 'coercion'
." [Time Adverbs: Lexical Decomposition and "coercion".] Brenda Laca (ed.), Temps et Aspect: de la Morphologie à L’interpretation. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes.

_____. 2002a."Qu’est-Ce Qu’un Temps du Passé?" [What Is a Tense of the Past?.] To be presented at the international conference "Nouveaux developpements de l'imparfait," Aston University, March 22-23, 2002.

Von Dassow, Eva. 2002. "Advances in Late Babylonian." Journal of the American Oriental Society 122.535-541.

Wachowicz, Teresa Cristina. 2002. "As Leituras Aspectuais Da Forma Do Progressivo Do Pb." Revista Letras 58.97-406.

. . "." Revista Letras.

Wada, Naoaki. 2002. "A Comparative Study of the English Present Perfect and the German Perfekt: with Special Reference To Their Differences in Co-Occurrence with Adverbials Referring To a Definite Time." English Linguistics / Journal of the English Linguistic Society of Japan 19.335-365.

Wales, M L. 2002. "The Relative Frequency of the Synthetic and Composite Futures in the Newspaper Ouest-France and Some Observations on Distribution." Journal of French Language Studies 12.73-93.

. . "." Journal of French Language Studies.

Wheeler, Rebecca S. 2002. "From Home Speech To School Speech: Vantages on Reducing the Achievement Gap in Inner City Schools." 51.4-16.

Wide, Camilla. 2002. "Perfect in Dialogue: Form and Functional Potential of the Vera Buinn Adh + Inf. Construction in Contemporary Icelandic." Helsingin University dissertation.

Williams, Christopher. 2002. Non-Progressive and Progressive Aspect in English. Fasano Di Puglia, Italy: Schena Editore.

_____. 2002a."Non-Progressive Aspect in English in Commentaries and Demonstrations Using the Present Tense." Journal of Pragmatics 34.1235-1256.

. . "." Journal of Pragmatics.

_____. a."." Journal of Pragmatics.

Wong, Kam-Fai, Wenjie Li, Chunfa Yuan, and Xiaodan Zhu. 2002. "Temporal Representation and Classification in Chinese." International Journal of Computer Processing of Oriental Languages 15.211-230.

Wylin, Koen. 2002. "I Morfemi -(a)(theta) E -(u)c/(chi) Nei Termini Delle Magistrature Etrusche." Archivio Glottologico Italiano 87.8-108.

Xiao, Zhonghua and Anthony Mcenery. 2002. "Situation Aspect as a Universal Aspect: Implications For Artificial Languages." Journal of Universal Language 3.139-77. Available at http://www.lancs.ac.uk/postgrad/xiaoz/publications.htm. Related to Xiao and McEnery (2004, 2005).

Xiao, Zhonghua and Tony Mcenery. 2002. "A Corpus-Based Approach To Tense and Aspect in English." International Symposium on Contrastive and Translation Studies between Chinese and English 2002. Related to Xiao and McEnery (to appear, 2004)?

Yin, Zhiping. 2002. "Ye Tan Yueliang Shijian Ci." [My View on Approximate Time Words.] Shijie Hanyu Jiaoxue / Chinese Teaching in the World 4.0-16.

. . "." Shijie Hanyu Jiaoxue / Chinese Teaching in the World.

Zaborski, A. 2002. "On the Interplay of Tense, Aspect and Aktionsart in Semitic Languages." W. Arnold and H. Bobzin (eds.), "sprich Doch Mit Deinen Knechten Aramaisch....": Festrschrift O. Jastrow. Wiesbaden, 869-876.

Zaleska, Maria. 2002. "La Pragmatica de Esitazione: Il Caso del Futuro Epistemico in Italiano." [The Pragmatics of Hesitation : the Case of the Epistemic Use of the Italian Future Tense.] Wies©©aw Banys (ed.), Études Sémantico-Syntaxiques des Langues Romanes= Studia Nad Skladni? i Semantyka Jezyków Romanskich. Katowice: Wyd. Uniw. Slaskiego, 193-205.

Zeldowicz, G M. 2002. "Semantika i Pragmatika Sovershennogo Vida v Russkom Yazyke." [Semantics and Pragmatics of the Perfective Aspect in Russian.] Voprosy Yazykoznaniya 50.30-61.

. . "." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. a."." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. b."." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. c."." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. d."." Voprosy Yazykoznaniya.

Zhang, Niina. 2002. "Counting and Classifying Eventualities in Chinese." http://www.usc.edu/dept/LAS/ealc/chinling/ articles/Classification.PDF.

Zielonka, Bronislawa. 2002. "The Pluperfect Puzzle." Pase Papers in Language Studies, 515-23.

Zima, Petr. 2002. "Hausa Tam Markers Analyzed in Their Dialectal, Genetic and Areal Context: Interplay of Internal and External Factors." Robert Nicolaï and Petr Zima (eds.), Lexical and Structural Diffusion: Interplay of Internal and External Factors of Language Development in the West African Sahel. Nice and Prague: Fac. des Lettres, Arts et Sciences Humaines (nice) and Univ. Karlova (prague), 265-81 .

Zolotova, G A. 2002. "Kategorii Vremeni i Vida S Tochki Zreniya Teksta." [The Categories of Tense and Aspect From the Text Perspective.] Voprosy Yazykoznaniya 50.8-29.

. . "." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. a."." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. b."." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. c."." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. d."." Voprosy Yazykoznaniya.

Zolotova, G A. 2002. "Kategorii Vremeni i Vida S Tochki Zreniya Teksta." [The Categories of Tense and Aspect in Erelation To the Structure of Texts.] Voprosy Yazykoznaniya 50.8-29.

. . "." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. a."." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. b."." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. c."." Voprosy Yazykoznaniya.

_____. d."." Voprosy Yazykoznaniya.

Zwarts, Frans, Ton Van der Wouden, and Victor Sanchez Valencia. 2002. "The Aspectual Significance of Event Particles." Belgian Journal of Linguistics 16.5-208.

Zybatow, T. and L. Szucsich. 2002. "Die Syntax-Semantik Schnittstelle und Aspekt im Russischen, Deutschen und Finnischen." Presented at Workshop "Syntax-Semantik-Schnittstelle", Friday, 6 December, 30. Österreichische Linguistiktagung, Universität Innsbruck.

Zybatow, Tatjana. 2002. "Das Deutsche Perfekt: ein Kompositionaler Versuch." R. Rapp (ed.), Linguistik International: Europa der Sprachen: Akten des 34. Linguistischen Kolloquiums Germersheim 1999 Bd.i. Frankfurt A/m: Peter Lang, 173-84.


Back to bibliography page

Back to main index